Von der Zeit Mein Haus sagte zu mir: Verlass mich nicht, denn hier wohnt deine Vergangenheit“. Und die Straße sagte zu mir: Komm und folge mir, denn ich bin deine Zukunft“. Und ich sage zu beiden, zu meinem Haus und zu der Straße: Ich habe… Weiterlesen »24 Sekunden mit… Khalil Gibran (1883-1931)
Wenigstens etwas Nenne du mir aus meinem mühevollen Leben wenigstens etwas das nicht verschwindet mit dem Ende unserer Tage. Das dauern wird bis zu unserer Rückkehr, die es nicht geben wird. Aus dem Italienischen von Carl Wilhelm Macke Akzente. Zeitschrift für Literatur Hrsg. v. Michael… Weiterlesen »12 Sekunden mit Alberto Vigevani (1918-1999)
Mein Morgen ist ein missratener Purzelbaum Ich falle vom Bett, weiß nicht, wo ich bin. In der Stadt Berlin, in Paris oder noch im Brutkasten nach meiner Geburt? In Lausanne, in Montreux, in Prades oder noch an den Ohren gezupft im strengen Kinderheim? Bin ich… Weiterlesen »32 Sekunden mit … Luc Bondy (geb. 1948 in Zürich)
Liebesgedicht Es ist so schön, morgens ganz allein aufzuwachen und keinem sagen zu müssen, dass man ihn liebt, wenn man ihn nicht mehr liebt. aus: Richard Brautigan: Ausgewählte Texte a.d. Engl. von Günter Ohnemus u.a. Hoffmann und Campe, Hamburg 2012… Weiterlesen »10 Sekunden mit …. Richard Brautigan
Gegenseitig Die dich umsorgen sind manchmal schwer zu ertragen. Es kann jedoch sein, daß sie von dir dasselbe sagen Zu spät Ach, wäre ich doch gestern schon gestorben! Heute hat ein Rezensent mein Comeback verdorben. Ungewiß Ich bin bereit, doch wer bestimmt die Frist? ich… Weiterlesen »25 Sekunden mit Hans Bender (geb. 1919)
ES IST SONNTAG die Mädchen kräuseln sich und Wolken ziehen durch die Wohnungen – wir sitzen auf hohen Balkonen. Heute lohnt es sich nicht einzuschlafen das Licht geht langsam über in etwas Bläuliches das sich still auf die Köpfe legt hier und da fällt einer… Weiterlesen »30 Sekunden mit… Nicolas Born (1937 1979)
Erotic Poems Was ist dein mund für mich? Ein kelch mit traurigem weihrauch, Ein baum voll eifriger Blätter, Ein begieriges stolzes schiff, Ein köcher vorzüglicher pfeile. Was ist deine brust für mich? Eine blume neuen gebets, Ein gedicht aus festem licht, Ein brunnen voll kühler… Weiterlesen »35 Sekunden mit E.E. Cummings (1894-1962)
Die Dinge Es ist nur dieser kleine Ausschnitt im Hof ein Stück Aussicht, die ich habe von meinem Fenster. Wenn der Platz unter der Birke verwaist ist, künden die herumliegenden Dinge von zahllosen, vorläufig aufgekündigten Anwesenheiten, ein alter Kessel ohne Klang. Dann füllt er sich… Weiterlesen »25 Sekunden mit … Volker Sielaff (geb. 1966)
Tränen im Herzen des Winters Trink eine große Schale winterlichen Lichts Acht Uhr, der Himmel ist niedrig und grau grau die Nebelfetzen am Kragen der Bäume und ihre reglosen Sockel grau die Männer und Frauen an den Bushaltestellen aber wenn man näherkommt sieht man in… Weiterlesen »20 Sekunden mit Odile Caradec (geb. 1925)
Nur noch eines Würden sie bitte zum ende kommen sie überschreiten ihre zeit Ja, nur noch eines gut aber ganz kurz wie sie an dem abend zu mir kam in der anderen stadt wo ich plan- und ziellos lebte wie sie alles daransetzte um… Weiterlesen »40 Sekunden mit … Remco Campert (geb. 1929)
Der Leser Die ganze Nacht saß ich und las, saß und las, als läse ich in einem Buch mit düsteren Seiten. Es war Herbst, und Sternschnuppen fielen auf die verdorrten Formen, die sich im Mondlich duckten. So saß ich im Dunkeln und las. eine murmelnde… Weiterlesen »35 Sekunden mit… Wallace Stevens (1879-1955)
Man muss allerdings kein Freund von zeitgenössischer Dichtung sein, um Burnsides Gedichte zu lieben, im Gegenteil: Gerade, wenn man mit Lyrik normalerweise nichts anfangen kann, sollte man „Versuch über das Licht“ lesen. Denn was John Burnside beschreibt, das kommt mitten aus dem Leben. Lyrikübliche Ermüdungserscheinungen… Weiterlesen »Das Leben der einfachen Leute
Vier Jahre ging Liao Yiwu durch die Hölle. Der bekannte chinesische Dichter schrieb nach den gewaltsam niedergeschlagenen Protesten auf dem Platz des Himmlischen Friedens 1989 die Litanei Massaker. Daraufhin wurde er im Februar 1990 verhaftet. Während seiner Zeit im Gefängnis wurde er gefoltert, er erlitt… Weiterlesen »Liao Yiwu: Für ein Lied und hundert Lieder
Ein Genie Heute hab ich im Zug einen genialen Jungen kennengelernt. Er war ungefähr sechs Jahre alt, saß direkt neben mir, und als der Zug an der Küste entlangfuhr sah man das Meer und wir schauten beide aus dem Fenster und sahen das Meer an… Weiterlesen »20 Sekunden… mit Charles Bukowski (1920-1994)
Eva Strittmatter ist im Alter von 80 Jahren in Berlin gestorben. Die Frau des Schriftstellers Erwin Strittmatter (u.a. Der Laden) war eine erfolgreiche Lyrikerin, die auch Prosa für Kinder und Erwachsene schrieb. Sie begann Mitte der sechziger Jahre, literarisch aktiv zu werden und legte ihr… Weiterlesen »Eva Strittmatter gestorben